Kakšna je razlika med vrtiljakom in vrtiljakom? Pogoji “vrtiljak” in “vrtiljak” se pogosto uporabljajo zamenljivo za sklicevanje na a priljubljena zabaviščna vožnja ki je sestavljen iz vrtljive ploščadi s sedeži za kolesarje. Ti sedeži so tradicionalno v obliki vrst konji ali druge živali, ki so nameščene na drogovih, od katerih se mnogi premikajo gor in dol, da simulirajo galop, ko se ploščad obrača. Vendar, med obema izrazoma so lahko majhne razlike glede na regionalne preference in zgodovinski kontekst.

Kaj je Merry Go Round?

  • Ta izraz se pogosteje uporablja v britanski angleščini.

  • Lahko se nanaša na preprostejše, manjši, ploščadi na ročni pogon na igriščih in večjih, mehanizirane različice, ki jih najdemo v zabaviščnih parkih (dvonadstropni vrtiljak).

  • Izraz “vrtiljak” predlaga bolj splošno rotacijsko vožnjo, ki bi lahko imela različne vrste sedežev, ni omejeno na konje (živalski vrtiljak).

Kaj je vrtiljak?

  • Ta izraz je pogostejši v ameriški angleščini.

  • Pogosto se nanaša posebej na večje, okrašeno, in mehanizirana sorta, običajno najdemo v zabaviščnih parkih ali karnevalih (Longines vožnja z vrtiljakom po meri).

  • Vrtiljaki so običajno bolj dekorativni, z dovršeno izrezljanimi in poslikanimi živalmi, kočije, in včasih ob spremljavi glasbe iz vgrajenih orgel ali zvočnega sistema (prodam vrtiljak za divje živali).

Kakšna je razlika med vrtiljakom in vrtiljakom? Zdaj veš. Kljub tem subtilnim razlikam, osnovni koncept je enak, in v večini kontekstov, ljudje te bodo razumeli ne glede na to, kateri izraz uporabiš. Izbira med “vrtiljak” in “vrtiljak” se pogosto nanaša na osebne ali regionalne preference in ne na strogo razlikovanje med obema.

Prejmite povpraševanje!